Los Tigres de Hanshin están listos para dejar ir a Teruaki Sato. Medios japoneses reportaron este 18 de octubre de 2026 que el club aprobará en los próximos días la solicitud del outfielder para saltar a Grandes Ligas a través del posting system, el mecanismo que ya llevó a Yoshinobu Yamamoto y a otros peloteros nipones al béisbol de las mayores. Sato se convierte así en el nombre más reciente en una lista que no para de crecer.
Qué dice el reporte y cómo funciona el posting system
La información viene de medios especializados de Japón y fue recogida por la cuenta @beisboljapones (Béisbol Japonés.com) el 18 de octubre de 2026. Según esos reportes, Hanshin no se opondrá a la solicitud de Sato, lo que abre formalmente la ventana para que el jugador negocie con equipos de MLB.
El posting system —o Sistema de Traspasos— funciona así: el club japonés le da luz verde al pelotero, notifica a MLB, y a partir de ahí se abre un período de negociación de 45 días en el que cualquier equipo de Grandes Ligas puede hablar con el jugador directamente. Si hay acuerdo, el club de NPB recibe una compensación económica escalonada según el valor del contrato firmado. Sin el visto bueno del club, el jugador no puede moverse aunque quiera. Por eso este paso de Hanshin es la noticia: sin él, no hay movimiento.
Quién es Teruaki Sato y por qué le pueden interesar a varios equipos
Sato es outfielder de los Tigres de Hanshin, uno de los clubes más históricos y seguidos de la Nippon Professional Baseball. Es diestro en el plato y tiene reputación de bateador con potencia real y buen ojo —combinación que los scouts de MLB valoran por encima de casi cualquier otra cosa en un jugador de posición importado desde Asia.
Los números concretos de su temporada 2026 en NPB no están disponibles en el input de esta nota —ver notas para editor— pero su perfil de poder y edad lo ubican como un prospecto de impacto real, no de relleno. En la NPB, donde la competencia es alta y el nivel defensivo también, un outfielder que genera miedo en el plato tiene mercado casi garantizado en Estados Unidos.
El contexto lo ayuda: el offseason 2026-27 arranca con varios equipos buscando outfielders con capacidad ofensiva. Sato llegaría al mercado en el momento más conveniente.
La tendencia que Sato confirma: el Pacífico ya es una autopista de talento
Desde que Shohei Ohtani firmó con los Dodgers de Los Ángeles y Yoshinobu Yamamoto cerró el contrato más grande para un pitcher en la historia de MLB, la atención sobre el béisbol japonés no ha parado. Cada offseason hay nuevos nombres cruzando el océano, y Sato es el siguiente en esa fila.
Lo que antes era una excepción —un japonés en Grandes Ligas— hoy es casi una expectativa de mercado. Los equipos tienen scouts permanentes en Japón, los agentes están preparados para navegar el posting system, y la NPB sabe que sus mejores jugadores eventualmente querrán probar suerte al otro lado. Hanshin aprobando el traspaso de Sato en lugar de bloquearlo es parte de esa nueva normalidad.
Ahora empieza la parte interesante: qué equipos se sientan a la mesa con él, qué tipo de contrato negocia y a qué ciudad de MLB termina llegando. El período de 45 días arrancará en cuanto se formalice el posting. Hay que estar al tanto.
Notas relacionadas
- ¡Venezuela: la tierra de los catchers! Por primera vez en la historia del Guante de Oro, tres venezolanos se disputan el premio a mejor careta defensivo
- Don Mattingly firma con los Phillies por dos años y después de dos rechazos del puertorriqueño Alex Cora
- Los Yankees quieren a Teruaki Sato para su tercera base, pero antes Hanshin Tigers tiene la llave, así funciona «el posting»
- Dudas en Yankees con Sato: el japones ganó la Triple Corona en Japón, sí, pero su guante como 3B preocupa a los Mulos
- ¿Acuña Jr a los Yankees? Los numeritos que le dan sentido a uno de los rumores que más sonarán en el invierno

