Los Yankees de Nueva York activaron a Aaron Judge de la lista de lesionados de 60 días este lunes 7 de septiembre de 2026. El capitán y jardinero derecho del equipo regresará el martes cuando Nueva York abra serie en casa contra los Colorado Rockies, después de más de tres meses fuera por una fractura por estrés en la primera costilla derecha. Y lo hará directo al jardín, sin asignación de rehabilitación en ligas menores.
Tres meses, una fractura y ningún juego de rehab
La lesión arrancó el 26 de abril, cuando Judge intentó atrapar un elevado en plancha en el jardín derecho. Lo que nadie sabía ese momento es que seguiría jugando con el dolor durante más de un mes. El propio Judge salió a decirlo sin rodeos: «Estoy enojado de que tardó tanto», dijo en declaraciones reportadas por Bryan Hoch cerca del 4 de septiembre, durante la gira del equipo por la Costa Oeste.
Los Yankees lo colocaron en la IL el 5 de junio con efecto retroactivo al 2 de junio. En sus últimas 57 apariciones al bate antes de salir, Judge registraba un OPS de.528 — una señal clara de que estaba cargando con algo que no debería. El tratamiento fue conservador: sin cirugía, con práctica de bateo en el campo y trabajo en bases durante la gira por San Diego los días recientes.
El periodista Ken Rosenthal de The Athletic lo adelantó el 5 de septiembre en transmisión de FOX Sports: «No quiere ir a una asignación de rehabilitación, pero lleva más de tres meses fuera y regresa como jardinero derecho.» El plan se confirmó puntual.
Por qué importa para los Yankees en septiembre
Nueva York llega a esta semana con récord de 80-61, en el primer lugar del Wild Card de la Liga Americana y a 3.5 juegos de los Rays de Tampa Bay, líderes de la División Este. No hay nada matemáticamente cerrado: la postemporada todavía se pelea.
El problema es que Giancarlo Stanton sigue en la lista de lesionados de 60 días con una lesión de pantorrilla y su regreso es incierto. Dos tercios del centro de la alineación neoyorquina desaparecieron al mismo tiempo. Judge, tres veces MVP de la Liga Americana (2022, 2024 y 2025) y dueño del récord de jonrones de la AL con 62 en una temporada, es el corazón de cualquier alineación que los Yankees puedan armar.
Para abrir espacio en el roster de 40 hombres, el equipo designó al lanzador derecho Chase Hampton y envió a Triple-A al también derecho Elmer Rodriguez. Movimientos de roster típicos de septiembre, pero con un nombre que los justifica todos.
Los números detrás
- 261 apariciones al plato en 2026
- 17 home runs y 38 carreras impulsadas
- AVG:.248
- OPS:.908
- xwOBA:.415 (lo que «debería» estar haciendo según calidad de contacto)
- Velocidad de salida promedio: 94.1 mph
- Barrel rate: 21.7% (% de batazos con la combinación perfecta exit velo + ángulo)
- Hard-hit: 57.3% (batazos por encima de 95 mph)
Notas relacionadas
- ¡Se veía venir! Ohtani regresa al lineup de los Dodgers como DH; rodilla, bíceps y cuello causan incertidumbre
- «God Put Me Here»: Aroldis Chapman Becomes the Ninth Pitcher in MLB History to Record 400 Saves
- ¡Con todo y nuevo look! Jarren Durán llegó a 20 jonronesy cerca de su mejor temporada en MLB
- “Sé que ha trabajado duro para llegar a MLB con los Yankees”: Manny Machado sobre lo que le dijo al novato maravilla Lombard Jr.
- Back-to-Back-to-Back Off Cole: Padres Make MLB History — and It’s a Record Nobody Wants

