La cuenta oficial de MLB lo presentó esta tarde como ‘Benito Arroz’ — y la comunidad hispanohablante del béisbol lo agradeció con 97 mil impresiones. Ben Rice entra al Juego 1 del ALDS Yankees–Rays esta noche en Tropicana Field como el bateador número uno del lineup neoyorquino, sin Aaron Judge en el roster y con los números más contundentes del equipo en octubre: 41 jonrones, 97 carreras impulsadas y un OPS de.897 en la temporada regular.
Cómo nació Benito Arroz y por qué la comunidad latina lo adoptó
Ben Rice tiene 27 años, nació en Cohasset, Massachusetts y no tiene ascendencia latina documentada. Aun así, los fanáticos hispanohablantes del béisbol lo hicieron suyo casi sin pedirlo: su apellido se traduce literalmente al español como ‘arroz’, y la traducción completa — Benito Arroz — pegó de inmediato en redes. El canal de TikTok de los Yankees lo adoptó con el hashtag ‘Ben Arroz’, y videos de Rice hablando español con sus compañeros del clubhouse completaron el círculo.
El apodo no es solo un meme: es el tipo de conexión orgánica que el béisbol en español necesita en octubre. La transmisión del ALDS está disponible en UniMas y TUDN Radio, y el video de MLB acumuló 843 likes antes del primer lanzamiento del día. Rice, por su parte, nunca ha reclamado identidad que no tiene — simplemente habla español con sus compañeros y batea jonrones.
Los números que hacen de Rice el X-factor del ALDS
Contra los Rays en la temporada regular 2026, Rice fue una pesadilla: .356 de average, OPS de 1.320 y 7 jonrones en 13 juegos. Son los mejores splits que tuvo contra cualquier rival del AL Este. En sus últimos 17 juegos — incluyendo postemporada desde el 10 de septiembre — batea.365 con 7 jonrones y 15 RBI. En el Juego 1 de la Serie de Comodín vs. Boston fue 4-de-5 con grand slam y 6 carreras impulsadas, empatando un récord de postemporada de la franquicia.
El problema está sentado en el montículo de Tampa: Drew Rasmussen tiene ERA de 1.81 en 10 aperturas de carrera contra los Yankees, con marca de 2-1 y ERA de 2.86 en cuatro aperturas durante 2026. Y Rice específicamente va 1-de-16 en su carrera contra el derecho de Tampa. Eso es lo que hace interesante esta historia: el mismo bateador que destruyó a los Rays durante seis meses tiene un punto ciego llamado Rasmussen.
Los Yankees responden con Gerrit Cole en el montículo. Los Rays, campeones del AL Este con marca de 98-64, fueron 55-26 en casa en Tropicana Field y no han ganado una serie de postemporada desde que llegaron a la Serie Mundial en la temporada abreviada de 2020 — llevan 7 juegos de playoffs perdidos consecutivos.
Una noche sin Judge: la oportunidad de Rice para ser algo más que un apodo viral
Aaron Judge no está en el roster del ALDS. ESPN lo confirmó hoy: los Yankees entran a la postemporada sin su capitán. Eso deja a Rice no solo como el líder de la alineación — batea primero como DH en el lineup del Juego 1 — sino como la referencia ofensiva del equipo en octubre.
El béisbol tiene una tradición de figuras que la comunidad latina adopta aunque no sean latinas: a veces es el apodo, a veces es la actitud, a veces son simplemente las circunstancias. Benito Arroz llega al ALDS con 41 cuadrangulares en la temporada, el mejor tramo de su carrera y una deuda pendiente de 1-de-16 con el hombre que le lanzará esta noche en Florida. El juego comienza a las 6:30 p.m. ET.
Notas relacionadas
- Sin Judge y pero con Stanton, consuelo amargo para los Yankees y sus fans para la serie contra Tampa
- Cuatro estrellas, cada uno de 33 años, con $550 millones de sueldos y deuda: un desastre financiero llamado Phillies de Filadelfia
- «A Shohei le gusta batear, pero ama lanzar»: Max Muncy nos da una idea de como se siente Ohtani con no lanzar en los playoffs

