La doble vida de Shohei Ohtani como pitcher y bateador no fue un experimento planeado desde niño: fue, en parte, consecuencia de una lesión en la preparatoria que su entrenador interpretó como una oportunidad. Esa decisión tomada en un gimnasio japonés, con un brazo lastimado sobre la mesa, derivó décadas después en el jugador de béisbol más completo que existe. La historia de cómo pasó eso es la que Sports Illustrated acaba de contar.
La lesión que cambió el plan
Ohtani llegó a la preparatoria Hanamaki Higashi, en la prefectura de Iwate, Japón, con un perfil claro: pitcher. Su brazo era la razón por la que todo el mundo volteaba a verlo. Pero en algún punto de su etapa escolar sufrió una lesión que lo alejó temporalmente del montículo.
En lugar de tratarlo solo como un pitcher en recuperación, su entrenador vio ahí una ventana: si Ohtani no podía lanzar, podía batear. Y si podía batear bien, ¿por qué no hacer las dos cosas cuando el brazo sanara? La pregunta que parece obvia hoy no lo era en absoluto en el béisbol japonés de esa época, donde los roles estaban tan separados como en las Grandes Ligas.
Por qué ese detalle importa más de lo que parece
Los two-way players —jugadores que pitchean y batean con regularidad— eran una rareza prácticamente extinta en el béisbol profesional antes de Ohtani. Babe Ruth lo hizo en los años 20 y después nadie más sostuvo ese doble rol a nivel élite durante casi un siglo.
Ohtani llegó a la MLB en 2018 con los Angels de Los Ángeles cargando esa etiqueta de experimento. Lo que siguió fue una acumulación de temporadas que redefinieron lo que se puede pedir a un solo pelotero: temporadas con más de 30 jonrones y menos de 3.00 de ERA simultáneamente, algo que la liga no había visto desde Ruth. Su WAR combinado como bateador y lanzador en varias temporadas superó el 9.0, lo que equivale a decir que valía casi diez victorias más que un jugador de reemplazo, solo o como pareja.
Todo eso tiene un hilo que jala de regreso a esa prepa en Iwate y a un entrenador que decidió no desperdiciar el tiempo de un brazo lastimado.
Lo que hay que recordar de la historia
El béisbol está lleno de decisiones que parecen menores en el momento y enormes en retrospectiva. El coach de Ohtani no sabía que estaba moldeando al mejor jugador de la generación: estaba resolviendo un problema de entrenamiento con los recursos que tenía.
Eso es lo que hace interesante la anécdota: no es la historia de un genio que todo lo planeó, sino la de un muchacho con el brazo roto y un entrenador lo suficientemente curioso para preguntar ‘¿y si también batea?’. La respuesta a esa pregunta hoy juega para los Dodgers de Los Ángeles con un contrato de 700 millones de dólares, el más grande en la historia del deporte profesional.
El accidente formó al fenómeno. Y el fenómeno sigue lanzando y bateando como si nunca hubiera habido lesión alguna.
Notas relacionadas
- 157 km/h a los 17 años: el lanzador de Koshien que pone a temblar a los scouts de MLB
- Rintaro Sasaki: el heredero de Ohtani que los Marlins ficharon en la octava ronda

