El 3 de septiembre de 2025, la gobernadora Katie Hobbs entró al dugout del Chase Field y firmó la ley HB 2704. El documento autorizaba hasta 500 millones de dólares de dinero público para el estadio de los Diamondbacks de Arizona. La firma no fue en una oficina estatal ni en una ceremonia formal. Fue adentro del campo, donde juegan los peloteros, con la cancha como testigo.
Eso es importante porque dice algo sobre cómo funciona el negocio. No es una transacción escondida ni una negoción de pasillo. Es una firma pública, en el lugar donde el dinero se convierte en entretenimiento. Y el detalle que casi nadie mencionó fue este: el Chase Field ya había sido pagado antes con dinero de los contribuyentes de Arizona.
El primer pago que nadie recuerda
Cuando se construyó el Chase Field, hace décadas, Arizona lo financió con un impuesto a las ventas del 0.25% y dinero del condado de Maricopa. Los ciudadanos pagaron. El estadio se levantó. Se jugó beisbol. El dinero público hizo posible la inversión inicial.
Ahora, treinta años después, llega la segunda vuelta. No es que el estadio se haya caído ni que esté inhabitable. Es que Ken Kendrick, propietario de los Diamondbacks de Arizona, y su organización dijeron que el equipo podría mudarse si no había una renovación. El mensaje fue claro: financien el cambio o pierdan el equipo.
La gobernadora Katie Hobbs enfrentó una elección política: perder una franquicia de Grandes Ligas o pedir dinero público otra vez. Eligió la segunda opción. Y para que quedara bien cerrada la negociación, la firma se hizo en el dugout, rodeada de símbolos del deporte y de la identidad local.
El negocio detrás de la firma
Esto no es un reclamo moral contra Ken Kendrick ni contra Katie Hobbs. Es simplemente cómo funciona el beisbol profesional en Estados Unidos. Los dueños son empresarios. Tienen derecho a buscar la mejor oferta para sus inversiones. Los gobiernos locales quieren mantener sus equipos. La transacción es legal.
Pero el ciclo es visible: se construye con dinero público, se usa con dinero privado, se renueva con dinero público. Y cada vez, la cifra es más grande. Los 500 millones de dólares autorizados por la ley HB 2704 no son solo para pintar o reparar. Son para modernizar, expandir, mejorar las ganancias futuras.
Ken Kendrick compró los Diamondbacks de Arizona en 2004. No construyó el estadio. Lo heredó de una inversión que otros habían financiado. Ahora, treinta años después del primer pago público, consigue que Arizona vuelva a pagar para mantener el equipo en casa.
Por qué sigue importando en 2026
La firma en el dugout es un símbolo de cómo el beisbol profesional funciona en la economía moderna. No es una historia de Arizona. Es el modelo que usan las treinta franquicias de Grandes Ligas. Los dueños negocian con gobiernos locales. El dinero público se convierte en infraestructura privada. Los ciudadanos pagan dos veces: como contribuyentes y como aficionados que compran boletos.
En 2026, mientras los Diamondbacks de Arizona juegan en un estadio renovado con dinero público, otros equipos están haciendo lo mismo en otras ciudades. Las conversaciones sobre financiamiento público para estadios nuevos o renovados seguirán. La fórmula es siempre la misma: amenaza de mudanza, presión política, firma del cheque.
Katie Hobbs firmó en el dugout porque la foto es más poderosa que el comunicado. Ken Kendrick consiguió 500 millones porque el riesgo de perder un equipo es mayor que el riesgo de pedir dinero. Y los contribuyentes de Arizona pagaron porque es lo que sucede cuando el beisbol profesional llega a la mesa de negociación.
El Chase Field seguirá siendo el hogar de los Diamondbacks de Arizona durante treinta años más. Eso es lo que firmó Katie Hobbs en el dugout el 3 de septiembre de 2025. Y es lo que pagará Arizona, esta vez con 500 millones de dólares públicos, por la segunda vuelta del mismo campo.
El dato: El Chase Field, financiado con impuestos en su construcción original, recibió 500 millones de dólares públicos más en 2025 para evitar que los Diamondbacks se mudaran.
Datos de propiedad verificados al 2026-08-12.
