El dugout es el área techada y semienterrada al ras del terreno donde se sienta el equipo que no está bateando o corriendo: jugadores, mánager, coaches. Cada estadio tiene dos, uno a cada lado del plato de home.
¿Por qué está hundido?
Se construye por debajo del nivel del campo para no obstruir la vista de los aficionados detrás, y para dar a los jugadores una vista más cercana y protegida del juego.
¿Qué pasa ahí dentro?
Es el centro de comando en vivo: el mánager decide cambios de pitcher, el orden al bate se revisa constantemente, y es común ver a los jugadores estudiando videos de Statcast en tablets entre entradas.
Curiosidad
Salir del dugout para discutir con el umpire sin autorización puede costarle una expulsión inmediata a cualquier jugador o coach — es de las reglas de conducta más estrictas del béisbol.
Términos relacionados
Preguntas frecuentes
¿Quién puede estar en el dugout durante el juego?
Los 26 jugadores del roster activo, el cuerpo técnico y personal autorizado por el equipo — no aficionados ni prensa durante el juego.
¿El dugout visitante y el local son iguales?
Suelen ser simétricos, aunque el local a veces tiene mejores comodidades por ser «su casa».
Preguntas frecuentes sobre el dugout
¿Qué es dugout?
Es el área techada y semienterrada donde se sienta el equipo defensivo durante el juego. Está construido bajo el nivel del campo para que los aficionados detrás vean mejor y los jugadores tengan una vista protegida del partido.
¿Dugout béisbol para qué sirve?
Es el centro de operaciones del equipo: ahí el mánager ordena cambios de pitcher, se revisa el orden al bate, y los jugadores analizan videos de Statcast entre entradas. También es donde descansan y se preparan los jugadores que no están en el campo.
¿Cuántos dugouts hay en un estadio de béisbol?
Hay dos: uno a cada lado del plato de home. Uno para el equipo local y otro para el visitante, generalmente simétricos aunque el del equipo local puede tener mejores comodidades.
¿Quién entra al dugout durante un partido?
Los 26 jugadores del roster activo, el mánager, los coaches y personal autorizado por el equipo. Aficionados y prensa no pueden entrar durante el juego. Salir sin permiso para discutir con el umpire resulta en expulsión inmediata.
