Shohei Ohtani regresó al lineup de los Dodgers de Los Ángeles el 23 de septiembre tras 15 días en la lista de lesionados y bateó 1-4 con un sencillo, una base por bolas y dos ponches como designated hitter. Los Dodgers cayeron 5-1 ante los Padres de San Diego, pero el manager Dave Roberts se fue del juego hablando de calidad de turno al bate, no de marcador. Con cuatro juegos por delante antes de los playoffs, la pregunta no es si Ohtani tuvo una noche perfecta: es si llega a octubre con el ritmo de los números que traía antes de la IL.
Lo que dijo Roberts y por qué importa
Antes de la IL, Ohtani acumulaba un OPS de.901 con 30 jonrones y 80 carreras impulsadas en 134 juegos como bateador. Como lanzador, tenía una ERA de 1.79 en 14 aperturas y 85.2 innings. Esos son los números que los Dodgers necesitan recuperar, no los de un partido de reentrada. Por eso Roberts miró más el cómo que el resultado.
El manager de los Dodgers describió los turnos al bate de Ohtani como de ‘buena calidad’ y remarcó que el japonés ‘no se vio apresurado en absoluto’ a pesar de llevar más de dos semanas sin jugar en un juego oficial. ‘Creo que salió bastante bien’, dijo Roberts a los medios tras el juego, según el video publicado por SportsNet LA. La lectura importa: un bateador que regresa de una lesión suele verse tenso, acelerado, fuera de ritmo. Roberts no vio nada de eso.
Ohtani conectó un sencillo en su primer turno al bate desde el 7 de septiembre, el primer contacto de su regreso. Terminó la noche 1-4, pero la base por bolas que también sumó habla de paciencia y presencia en el plato, no de un bateador que volvió a adivinar pitcheos.
Lo que le costó la noche a los Dodgers (y lo que movió el roster)
La derrota 5-1 ante los Padres dejó a los Dodgers con marca de 97-61 y los alejó de clinchear el bye de primera ronda esa noche. También terminó con una racha de 11 victorias consecutivas como locales en el UNIQLO Field at Dodger Stadium. Yoshinobu Yamamoto abrió el juego y cedió dos carreras en seis innings con cuatro ponches; cinco relevistas de San Diego se repartieron 5⅔ innings en blanco para cerrar el trabajo.
Del otro lado, Fernando Tatis Jr. conectó tres hits y Manny Machado pegó jonrón con tres carreras impulsadas para los Padres, que con el resultado redujeron su número mágico para clinchear un wild card de la Liga Nacional a uno. El momento de la temporada para San Diego contrasta con el de Los Ángeles, que necesita recuperar a su estrella justo cuando el calendario se acorta.
Para activar a Ohtani, los Dodgers enviaron al rookie Josué De Paula a Triple-A Oklahoma City. El prospecto había sido una revelación durante la ausencia de Ohtani: en 11 juegos de Grandes Ligas llegó a embasarse con seguridad en 10 de ellos, con línea de.323/.500 y 7 carreras impulsadas. Mandarlo abajo no fue fácil en términos de rendimiento reciente, pero era el movimiento lógico con la postemporada a la vuelta.
Cuatro juegos para agarrar ritmo antes de octubre
Los Dodgers cierran la temporada regular con tres juegos en San Francisco contra los Giants. Ohtani tiene ese puñado de apariciones para volver a sentirse cómodo en el plato antes de que los playoffs empiecen. No necesita ser el Ohtani de agosto en estos días; necesita no estar oxidado cuando llegue el momento.
Lo que sí está claro es que su regreso fue exclusivamente como bateador designado. Las lesiones en el bíceps derecho y la rodilla izquierda que lo mandaron a la IL afectan directamente su rol como lanzador, y los Dodgers no han confirmado que lanzará en postemporada. Ese dato conviene tenerlo presente: el Ohtani que regresó el miércoles no es necesariamente el mismo de dos vías que tenía una ERA de 1.79 antes de la IL.
El plan de Los Ángeles para octubre depende, en buena medida, de cuánto del Ohtani bateador recuperen en estos últimos juegos. Si Roberts tiene razón y la calidad de turno al bate ya está ahí, el equipo llega con su mejor arma lista. Si no, los Padres de esta noche demostraron que la División Oeste de la Nacional no le va a regalar nada.
Los números detrás
Shohei Ohtani juega los dos lados de la pelota, y Statcast lo mide en los dos. Sus números de 2026, según <a href=’https://baseballsavant.mlb.com/savant-player/660271′>Baseball Savant</a>:
- Con el bat:
- 601 apariciones al plato en 2026
- 30 home runs y 80 carreras impulsadas
- AVG: .277
- OPS: .901
- xwOBA: .400 (lo que «debería» estar haciendo según calidad de contacto)
- Velocidad de salida promedio: 93.3 mph
- Barrel rate: 16% (% de batazos con la combinación perfecta exit velo + ángulo)
- Hard-hit: 51.8% (batazos por encima de 95 mph)
- Bat speed promedio: 74.7 mph
- Desde la lomita:
- 14 aperturas y 85.2 entradas en 2026
- Efectividad (ERA): 1.79 · WHIP 0.95
- 95 ponches contra 26 boletos (poncha al 27.9% de los bateadores que enfrenta)
- xERA: 2.74 (la efectividad que le correspondía por la calidad del contacto que permite)
- Recta promedio: 97.8 mph con 2459 rpm de giro
- Whiff: 30.4% de los swings en su contra se van al aire
- Los bateadores le batean para .180
- Velocidad de salida que permite: 87.4 mph (mientras más baja, más suave le pegan)
- Barriles que permite: 3.8%
Cómo se compara con el resto de MLB:
- xwOBA: percentil 99 (élite)
- Bat speed: percentil 80
- Velocidad de salida: percentil 97 (élite)
- Barrel %: percentil 98 (élite)
- Hard hit %: percentil 94 (élite)
- Contacto (whiff): percentil 11 (de lo más bajo de MLB)
- xERA: percentil 95 (élite)
- Ponches (K%): percentil 83
- Whiff %: percentil 85
- Velocidad de recta: percentil 93 (élite)
- Giro de recta: percentil 89
- xwOBA en contra: percentil 95 (élite)
- Contacto suave que permite: percentil 78
- Barriles evitados: percentil 94 (élite)
- Hard hit evitado: percentil 82
Notas relacionadas
- ¿Están malinterpretando todos a Guerrero Jr.? Tal vez no supo explicarse, y algo hay de cierto en lo que dice
- «Uno de los peloteros más infravalorados en todo el béisbol»: Roberts sale a defender a Yamamoto
- «Lo que dije es lo que siento»: Guerrero Jr. defiende sus comentarios sobre el contrato de $500M tras la eliminación de Toronto

